Тема: Прикольные картинки, демотиваторы
Показать сообщение отдельно
Старый 19.11.2018, 23:56   #15589
bubba
Читатель
 
Аватар для bubba
Подробнее

Онлайн: bubba вне форума
Был(а): 2025-06-05 23:17
Имя: Денис
Адрес: Резиновая
Автомобиль: renault duster lux 2015 2.0/mt/4x4/esp холодильнег :)
По умолчанию Re: Прикольные картинки, демотиваторы
Цитата:
Сообщение от alxdef
Врёт ваш переводчик!
Уходит... пропадает... исчезает...
В контексте картинки предполагаю смысл "проходит" = "кончается"... Типа "прошла зима"...
а pass на всех романогерманских езыгах - "проходить мимо"...
__________________
renault duster privilege 05.2013 2.0/mt/4x4/esp/RSWchip/rear quaife - угнан 23.06.2015
opel astra h 2007 1.8/140hp/mt/5d
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!