[Hudozhnik]

Может, "восстановленный кардан" считается тот, который нуждался в балансировке приваркой накладных пластин? Т.е., типа качество пониже.