[Dmitr34]

Гуглом переводили? Весело ваш автопереводчик перевел.

translate.ru перевел так:

Обновление
С Румынии приходят новости о OTE (Техническая Специальная Операция) в каких-то единицах (кажется, что не во всех) Duster, изготовленные между 2010 до 12 апреля 2011, чтобы заменять фразы тормоза, так как они могли бы предполагать угрозу для безопасности пользователей. Эта кампания началась в Румынии в течение этого марта (2012).

Мотив - накопление снега на опоре заднего тормоза, и которая мотивирует разбивание трубопроводов системы торможения.

Dacia доводит до сведения, что Duster обладает двумя независимыми цепями от торможения, одним для переднего левого колеса и для прямой задней части, и другого в противоположных, с которым, того, чтобы бить козырем систему, потеря контроля не была бы полной.

Сообщают в затронутые по почте подтвержденный.

Было бы 1.162 Duster 4x4 затронутые в Польше, больше 3.818 в Румынии и другие случаи в Германии.

С Испании, Renault подтверждает, что нет поврежденных единиц, но я продолжаю иметь сомнение, если он не затронул, из-за того, что изменение случилось, или из-за климатических особенных вопросов Испании, вещь, которую не понял бы так как Duster, - SUV/TT, разработанный для его использования в снегу, грязи и пыли.