как вариант - включить обмотку "второго" реле последовательно лампе - в разрыв провода, идущего на контакт ручника. (Это уже теоретизирую, поскольку сам своего Дастерка не разбирал ещё). Но тут нужно будет реле с очень малым сопротивлением обмотки - иначе лампа просто не засветится.
В конце концов - можно попробовать "прислюнить" к рычагу ручника магнит (где-то под облицовкой тоннеля) и геркон вблизи (точность позиционирования "достигается упражнениями") - пусть геркон и работает "размыкателем" для обмотки основного реле. Тогда в панель вообще за этим управляющим сигналом лезть не придётся.
кстати, в былые времена герконы широко применялись в датчиках "разбивания стекла" в системах охранной сигнализации...