Гы-ы
Хоть, смешно, хоть - не смешно.
Давай рассудим логически:
Если бы французские машины были бы надёжнее японских, то все бы об этом только и говорили.
Это было бы известно всем!
("шила в мешке не утаишь").
Ну, а раз всё-таки на слуху у людей в настоящий момент "миф о том, что японские машины надёжнее", значит...
Прослеживается ход моих рассуждений?
Если бы это было не так, то все бы говорили: "японцы" - это помойки, вёдра с гайками и т.д., а вооооттт францууузы - это сила!
Но никто же пока так не говорит, правильно рассуждаю?
Значит такое время ещё не пришло.
Возможно, у французов всё ещё впереди.