Ну и что? На передние колеса в этом ролике передается такая же сила вращения, как и на задние. Если бы Вы в тот момент попытались бы остановить руками оба передних колеса (на них же, по Вашему, нет силы вращения

) Вас намотало бы на них.
---------- Добавлено в 11:21 ---------- Предыдущее написано было в 11:14 ----------
Я тут подумал - возможно, правильнее будет выразится, что при отсутствии межосевого дифференциала момент от двигателя, приходящий на каждую ось одинаков и равен всему моменту двигателя. Мой пример с ломом хорошо это подтверждает. Но это не противоречит тому, что крутящие моменты на осях будут равны, а только лишний раз подтверждает это.