Цитата:
Сообщение от Xazergus
4)Друзья - классика, пытаюсь заставить себя смотреть в оригинале, с сабами, чтобы изучать английский, но что-то не очень получается...  |
сперва прочитал - с бабами ))))
с сабами! Друзья - это не английский, американский это, сплошной сленг!
Смотри Дживс и Вустер - живой английский юмор.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3559251