Ошибка перевода. SAE 5w-30, по верхней границе это видно. Спасибо за замечание!
Перепроверим!
Что касается температуры застывания, то она заявлена такой какая есть. По опыту и отзывам есть ощущение, что немного превосходит декларированный показатель, так как были ситуации успешных пусков на данном масле при температурах 34 - 35 градусов ниже ноля. Тем не менее, если есть подобный риск, можно использовать 0w- , там заявленный порог значительно ниже.
Но в целом, как я уже писал, с маслами важна прежде всего практика применения, и она показывает, что легкий пуск зимой это хорошая сторона масел pennasol.