Может быть, может быть.
Вот только покупка кое-чего, в коробке с надписью "renault" в здании с крупной вывеской "Renault" еще не говорит о том, что вы купили так сказать оригинал и у официального дилера. Первое - возможно. Второе - вообще крайне вряд ли.
В Этом красивом здании скорее всего числится официальный дилер ООО "Некотороый официальный дилер". А вот в накладных документах и чеке с кассы при покупке будет значится Общество с очень крайне ограниченной ответственностью "Ничего не знаю - сам дурак", которое арендует 3 кв. метра в подсобной зоне. Разве что в учредителях будет какой-то родственник от учредителя ООО "Официальный дилер". И где это самое общество приобрело "оригинальные запчасти" для продажи на сторону - бааальшой вопрос, зависящий от многих факторов в каждый момент. Это может быть как оригинал от оф дилера, при условии что цена со скидками на момент покупки более выгодна, чем заказ через тот же ЕMEX.
Допы на авто в салоне чаще всего так же юридически(и получает за это самые настоящие ваши денежки) ставит совершенно другая организация, а вовсе не продавец всего автомобиля.
"C'est la vie", как говоря франзуы.
Нужны Парижу деньги, как пел Боярский...