Вернуться   Форум клуба Рено Дастер - Renault Duster Club > Коммерческие разделы > БАРАХОЛКА > Автомобили
Важная информация
Старый 20.04.2019, 14:40   #1
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Продаю Рено Дастер.

Машина 2013г я один хозяин.Пробег маленький и реальный 36600т.км.Комплектация привеледж добирал до люкса.Сделана сразу полная антикорозийная обработка.Допы:Сигнализация старлайн с обратной связью,фаркоп,локера,доп свет салона да и разный пластик.Резина зима лето на дисках легкосплавных в размере 225/70R16 состояние почти новая.Фото прилогается.Есть небольшие жизненые травмы.Лобовое под замену,скол на капоте,небольшая вмятина на правой пассажирской двери красить ничего не надо и не один элемент не крашен.Комплект ГРМ менял перед зимой.А да 2л полный на механике.Фаркопом танки не тоскал только лодочку фото приложу.Всем удачи на дорогах и продажах.Тел 89500038388 Анатолий.625 тыс.руб торг у капота. 30.04.2019 было сделано ТО.Фото приложил.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 3.jpg
Просмотров: 901
Размер:	170.6 Кб
ID:	122671   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 4.jpg
Просмотров: 792
Размер:	188.4 Кб
ID:	122672   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 5.jpg
Просмотров: 810
Размер:	162.2 Кб
ID:	122673   Нажмите на изображение для увеличения
Название: Hm1NjC9BssA.jpg
Просмотров: 774
Размер:	400.7 Кб
ID:	122674   Нажмите на изображение для увеличения
Название: -K4Q5MM1LCY.jpg
Просмотров: 748
Размер:	452.7 Кб
ID:	122675  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: G-s6ukMSGfU.jpg
Просмотров: 761
Размер:	441.5 Кб
ID:	122676   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20161018125902.jpg
Просмотров: 759
Размер:	795.8 Кб
ID:	122677   Нажмите на изображение для увеличения
Название: kn4xRwWeoM0.jpg
Просмотров: 764
Размер:	379.1 Кб
ID:	122678   Нажмите на изображение для увеличения
Название: yvwFKvTjBU4.jpg
Просмотров: 757
Размер:	411.7 Кб
ID:	122679   Нажмите на изображение для увеличения
Название: wYwB9XXvrX0.jpg
Просмотров: 741
Размер:	413.9 Кб
ID:	122680  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: MqSGUbX-yk0.jpg
Просмотров: 768
Размер:	346.5 Кб
ID:	122681   Нажмите на изображение для увеличения
Название: mrKFDvHQFuY.jpg
Просмотров: 767
Размер:	464.6 Кб
ID:	122682   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 6.jpg
Просмотров: 746
Размер:	164.0 Кб
ID:	122683   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2.jpg
Просмотров: 718
Размер:	144.1 Кб
ID:	122684   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1.jpg
Просмотров: 746
Размер:	142.2 Кб
ID:	122685  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: BHi9fHwehhM.jpg
Просмотров: 720
Размер:	454.7 Кб
ID:	122686   Нажмите на изображение для увеличения
Название: OiJRTEs3mkk.jpg
Просмотров: 771
Размер:	410.3 Кб
ID:	122687   Нажмите на изображение для увеличения
Название: smkm3joEr9o.jpg
Просмотров: 703
Размер:	475.7 Кб
ID:	122688   Нажмите на изображение для увеличения
Название: qT-fkW5RUOE.jpg
Просмотров: 716
Размер:	494.7 Кб
ID:	122689   Нажмите на изображение для увеличения
Название: t84UfvoNIdI.jpg
Просмотров: 712
Размер:	608.0 Кб
ID:	122690  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: wLaMdUV16fM.jpg
Просмотров: 720
Размер:	399.1 Кб
ID:	122691   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100236.jpg
Просмотров: 605
Размер:	407.5 Кб
ID:	122711   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100226.jpg
Просмотров: 609
Размер:	552.6 Кб
ID:	122712   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422094531.jpg
Просмотров: 589
Размер:	696.9 Кб
ID:	122713   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100152.jpg
Просмотров: 596
Размер:	416.3 Кб
ID:	122714  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100255.jpg
Просмотров: 575
Размер:	329.6 Кб
ID:	122715   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100303.jpg
Просмотров: 592
Размер:	528.3 Кб
ID:	122716   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100426.jpg
Просмотров: 569
Размер:	694.5 Кб
ID:	122717   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100441.jpg
Просмотров: 584
Размер:	799.7 Кб
ID:	122718   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100732.jpg
Просмотров: 568
Размер:	610.7 Кб
ID:	122719  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100806.jpg
Просмотров: 611
Размер:	589.9 Кб
ID:	122720   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100810.jpg
Просмотров: 555
Размер:	508.1 Кб
ID:	122721   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422121253.jpg
Просмотров: 585
Размер:	846.3 Кб
ID:	122723   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422121302.jpg
Просмотров: 595
Размер:	700.1 Кб
ID:	122724   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422121310.jpg
Просмотров: 582
Размер:	709.9 Кб
ID:	122725  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422121326.jpg
Просмотров: 598
Размер:	819.7 Кб
ID:	122726   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422121337.jpg
Просмотров: 581
Размер:	926.3 Кб
ID:	122727   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190422100433.jpg
Просмотров: 564
Размер:	724.7 Кб
ID:	122728   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190428120437.jpg
Просмотров: 590
Размер:	825.1 Кб
ID:	122806   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190428120414.jpg
Просмотров: 583
Размер:	838.5 Кб
ID:	122807  

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190428120509.jpg
Просмотров: 569
Размер:	685.9 Кб
ID:	122808   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190430094653.jpg
Просмотров: 550
Размер:	849.1 Кб
ID:	122849  

Последний раз редактировалось Нариман; 30.04.2019 в 14:47.
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!
Старый 20.04.2019, 16:55   #2
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Мужики готов обсудить.Выслушать ваше мнение.Сделаю выводы.Звонки от барыг уже напрягают.
  Ответить с цитированием
Старый 20.04.2019, 18:55   #3
Алекс Гро
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Алекс Гро
Подробнее

Онлайн: Алекс Гро вне форума
Был(а): 01 ноя 2021 19:54
Адрес: Москва
Автомобиль: Дастер DCi люкс-прив.2016
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Машина ухоженная, видно. Может цена великовата? Попробуй скидывать по пятерке в неделю, я так свой Фолькс старый продал - скидывал скидывал, пока звонки не пошли (на авито), продал.
/А лодка если не ошибаюсь Вельбот-37? Моя мечта - непотопляемое алюминиевое чудо!))/
Удачи в продаже!
  Ответить с цитированием
Старый 20.04.2019, 19:07   #4
Павлуша
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Павлуша
Подробнее

Онлайн: Павлуша вне форума
Был(а): 31 окт 2024 23:46
Адрес: г.Химки МО
Автомобиль: Шоколадный Дастер, 2.0, 4х4, МКПП-6, privilege, ESP, с мая 2013 г
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Сегодня дали объявление и хотите тут же покупателя? Выводы через месяц сделайте...
От чего так треснуло лобовое стекло?

Последний раз редактировалось Павлуша; 20.04.2019 в 20:38.
  Ответить с цитированием
Старый 20.04.2019, 22:32   #5
Седой60
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Седой60
Подробнее

Онлайн: Седой60 вне форума
Был(а): 23 мар 2021 17:40
Имя: Михаил
Адрес: г.Москва
Автомобиль: Дастер дизель был теперь дизельный хитрила т32 рестайл
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Да машина ухоженная но как говорится есть огрехи. У меня дизель того же года без этих огрехов и почти с таким же пробегом на десятку побольше, обклеенный оригинальными расширителями, зачернёными стойками и спойлером, чипованый трейдиновский стоял на авто ру выставленный дилером за 635тыров ровно полторы недели и ушёл. Так что вполне может уйти но немного надо подкоректировать цену на предмет огрехов. Удачи в продаже.
  Ответить с цитированием
Старый 20.04.2019, 23:37   #6
bubba
Читатель
 
Аватар для bubba
Подробнее

Онлайн: bubba вне форума
Был(а): 28 окт 2024 21:57
Имя: Денис
Адрес: Резиновая
Автомобиль: renault duster lux 2015 2.0/mt/4x4/esp холодильнег :)
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Седой60
выставленный дилером за 635тыров ровно полторы недели и ушёл.
Там продают профессиональные барыги, они чо угодно за чо угодно продадут, на них ровняцца нельзя... Люди ставят авты по авто ру, но то что висит на авто ру либо неликвид, либо жлобы... Надо пересматривать ценник, и всё будет...
__________________
renault duster privilege 05.2013 2.0/mt/4x4/esp/RSWchip/rear quaife - угнан 23.06.2015
opel astra h 2007 1.8/140hp/mt/5d
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2019, 00:29   #7
Ворчун2014
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Ворчун2014
Подробнее

Онлайн: Ворчун2014 вне форума
Был(а): 29 окт 2024 17:08
Адрес: Белгород
Автомобиль: Privilege 1.5 dci 4x4+ЕСП+пакет безопасность+пепельница
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Не заморачивайтесь. Машина 600 тыр стоит. Не возьмут за месяц-два, поменяйте фото по сезону, номер телефона в объяве и цену на 10 тыр. Вот если будут приезжать смотреть и пропадать - повод задуматься.
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2019, 08:22   #8
Ftop
Новичок
 
Аватар для Ftop
Подробнее

Онлайн: Ftop вне форума
Был(а): 12 июн 2019 08:56
Адрес: Тула
Автомобиль: рено каптюр
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Нариман, Приветствую, есть интерес к авто. Нужно фото косяков крупным планом, фото днища и двигла. Вин в личку пожалуйста.
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2019, 09:24   #9
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Павлуша Посмотреть сообщение
Сегодня дали объявление и хотите тут же покупателя? Выводы через месяц сделайте...
От чего так треснуло лобовое стекло?
Стекло треснуло(льдина с фуры прилетела)Выводы я не спешу делать продаю не спеша просто цены уж очень разные.

---------- Добавлено в 11:23 ---------- Предыдущее написано было в 11:20 ----------

Цитата:
Сообщение от Седой60 Посмотреть сообщение
Да машина ухоженная но как говорится есть огрехи. У меня дизель того же года без этих огрехов и почти с таким же пробегом на десятку побольше, обклеенный оригинальными расширителями, зачернёными стойками и спойлером, чипованый трейдиновский стоял на авто ру выставленный дилером за 635тыров ровно полторы недели и ушёл. Так что вполне может уйти но немного надо подкоректировать цену на предмет огрехов. Удачи в продаже.
Ну так не по телефону цены коректировать.Я готов к разговору но у капота.А на допы всем насрать.

---------- Добавлено в 11:24 ---------- Предыдущее написано было в 11:23 ----------

Цитата:
Сообщение от Ворчун2014 Посмотреть сообщение
Не заморачивайтесь. Машина 600 тыр стоит. Не возьмут за месяц-два, поменяйте фото по сезону, номер телефона в объяве и цену на 10 тыр. Вот если будут приезжать смотреть и пропадать - повод задуматься.
И я того же мнения.
  Ответить с цитированием
Старый 22.04.2019, 10:37   #10
Седой60
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Седой60
Подробнее

Онлайн: Седой60 вне форума
Был(а): 23 мар 2021 17:40
Имя: Михаил
Адрес: г.Москва
Автомобиль: Дастер дизель был теперь дизельный хитрила т32 рестайл
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Нариман
.А на допы всем насрать.
Насрать не насрать, но мой ушёл за полторы недели, а два таких же похожих с примерно одинаковыми характиристиками но без допов и примерным пробегом стоят до сих пор.
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2019, 15:57   #11
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Ворчун2014 Посмотреть сообщение
Не заморачивайтесь. Машина 600 тыр стоит. Не возьмут за месяц-два, поменяйте фото по сезону, номер телефона в объяве и цену на 10 тыр. Вот если будут приезжать смотреть и пропадать - повод задуматься.
Говорите не заморачивайся.А походу я встрял с продажей.Два хваленых сайта Авто.ру и Авито которое вообще блокирует мое объявление.Уже продавали оказывается мое авто.Поясню.На Авто.ру есть платный ресурс типо история оказывается под моим вином уже выставлялась машина в гМуроме цвет совпадает но пробег 46000 а тут я такой мол один владелец блаблабла и пробег у меня 36600.На Авито вообще блакируют мол уже была такая.Короче сам того не зная я оказываюсь перекупом.Уже третий день веду с ними переписку и скажу я Вам это пипец.Мурыжат то фото птс то стс то качеством получше и перерывы между сообщениями около трех четырех часов.Я уже запереживал что не появился ли двойник но по всем базам бъется моей и я у нее один.Как я понял хламье было выставлено под моим вином.Что будет дальше не знаю я имею ввиду переписку с сайтами.Сука был бы ствол перестрелял бы всех барыг.Имеют нас за наши же деньги.

---------- Добавлено в 17:57 ---------- Предыдущее написано было в 17:40 ----------

Цитата:
Сообщение от Ворчун2014 Посмотреть сообщение
Не заморачивайтесь. Машина 600 тыр стоит. Не возьмут за месяц-два, поменяйте фото по сезону, номер телефона в объяве и цену на 10 тыр. Вот если будут приезжать смотреть и пропадать - повод задуматься.
Не прокатит.Требуют вин.
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2019, 15:58   #12
Вува
Завсегдатай
 
Аватар для Вува
Подробнее

Онлайн: Вува вне форума
Был(а): 28 июн 2019 16:09
Имя: Игорь
Адрес: Химки МО
Автомобиль: Рекстон 2,7D
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Нариман, мда не повезло вам,надеюсь все разрешится с размещением объявления..
Мы сейчас две машины продаем,так тоже гемор с размещением.
Удачи в продаже.
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2019, 16:14   #13
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Вува Посмотреть сообщение
Нариман, мда не повезло вам,надеюсь все разрешится с размещением объявления..
Мы сейчас две машины продаем,так тоже гемор с размещением.
Удачи в продаже.
Да просто пипец.Вам тоже удачи.Я так думаю все делается что бы мы гнали свои машинки к перекупам и они жировали(работали по их).Да народ сами прочитали расскажи другому про такой лохотрон.Между своими трем так все задумываются.

---------- Добавлено в 18:14 ---------- Предыдущее написано было в 18:07 ----------

Ну вот минуту назад с Авто ру договорился признались что был выставлен не мой авто.Говорят историю поправят.Я просил поставить объявление заново говорит не могу.Дали промокод на поднять.Посмотрим как обновят.
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2019, 16:33   #14
bubba
Читатель
 
Аватар для bubba
Подробнее

Онлайн: bubba вне форума
Был(а): 28 окт 2024 21:57
Имя: Денис
Адрес: Резиновая
Автомобиль: renault duster lux 2015 2.0/mt/4x4/esp холодильнег :)
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Как грицца, не свети свой вин в энторнэтах, также как и рег.номера...
__________________
renault duster privilege 05.2013 2.0/mt/4x4/esp/RSWchip/rear quaife - угнан 23.06.2015
opel astra h 2007 1.8/140hp/mt/5d
  Ответить с цитированием
Старый 26.04.2019, 17:15   #15
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от bubba Посмотреть сообщение
Как грицца, не свети свой вин в энторнэтах, также как и рег.номера...
Так говорится до продажи не светил.А не светивши сейчас объява фуфло.

---------- Добавлено в 19:15 ---------- Предыдущее написано было в 19:13 ----------

Пришло письмо с Авито вроде тоже говорят что оправдали.Скоро мол появится на сайте.Будем посмотреть.
  Ответить с цитированием
Старый 28.04.2019, 12:58   #16
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Добавил фото.Летней резины.
  Ответить с цитированием
Старый 28.04.2019, 13:27   #17
Platon343
Старожил
 
Аватар для Platon343
Подробнее

Онлайн: Platon343 вне форума
Был(а): 25 окт 2024 19:21
Имя: Борис
Адрес: Оренбургская обл
Автомобиль: Рено Дастер 1,6 4х4 Белый лед 2016г
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Я думаю стоящий авто , не стали бы ЛЮДИ с форума продовать -предлогать Форумчанам , всякую хрень (потом ведь житья на форуме не будет)
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2019, 08:58   #18
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Цитата:
Сообщение от Platon343 Посмотреть сообщение
Я думаю стоящий авто , не стали бы ЛЮДИ с форума продовать -предлогать Форумчанам , всякую хрень (потом ведь житья на форуме не будет)
И я того же мнения.Пока всем лень ехать ко мне в дыру.Пригоняй к подъезду выду посмотрю.Не одного просмотра.
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2019, 14:45   #19
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Сегодня буквально час назад пришел с гаража.Было сделано ТО.Фото приложил.Ну и для информации про расходники для 2.0 будет полезно.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 20190430094653.jpg
Просмотров: 596
Размер:	849.1 Кб
ID:	122848  

Последний раз редактировалось Нариман; 30.04.2019 в 15:16.
  Ответить с цитированием
Старый 02.05.2019, 17:53   #20
Нариман
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Нариман
Подробнее

Онлайн: Нариман вне форума
Был(а): 10 окт 2023 20:12
Имя: Анатолий
Адрес: Лен.обл.Город на камнях
Автомобиль: Дастер Серая платина 2л полный Привеледж.
По умолчанию Re: Продаю Рено Дастер.

Это бл.дское сука Авито до сих пор в своей(Автотеке) выдает мне битую историю.Уже вроде им все доказал а они суки все равно динамят.Авто.ру быстрей реагирует на обращение.
  Ответить с цитированием
Ответ




Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам Продаю RENAULT DUSTER (Рено Дастер) в комплектации Privilege. asht53 Автомобили 150 04.02.2018 15:29
Продам Продаю руль от Рено Дастер (ресталинг) Micheychig Запчасти, расходники 0 17.11.2017 20:52
Продам Продаю штатную магнитолу без навигации Рено Дастер 2014 г. Kvorum Всякая всячина 2 16.12.2016 18:59
Продам Продаю рено дастер 675000 руб. ILUXA495 Автомобили 7 12.06.2014 21:08
Продам продаю Рено Дастер 4WD, 1,5dCi, комплектация Privilege + ESP. Bonevur Автомобили 59 05.10.2013 20:12

Часовой пояс GMT +3, время: 01:49.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot