Вернуться   Форум клуба Рено Дастер - Renault Duster Club > Общение > БЕСЕДКА
Важная информация
Старый 07.11.2010, 16:24   #1
Бертони
Дизельный Модератор.
 
Аватар для Бертони
Подробнее

Онлайн: Бертони вне форума
Был(а): 07 авг 2018 14:05
Имя: Валерий.
Адрес: Краснодар
Автомобиль: DUSTER Privilege 4x4 1.5 Diesel МКП6. БЕЗ ЕДИНОГО ДИЛЕРСКОГО ДОПА!
Лампочка Бензин или дизель?

Сравниваем бензиновый и дизельный автомобиль.

Стихотворение найденное Max51в интернете о дизельном двигателе.
+ Нажмите здесь, чтобы увидеть скрытый текст
Цитата:
Сообщение от Max51 Посмотреть сообщение
Бертони, спешл фор ю!

На меня НЛП не действует
Кокаин меня не берёт
Кто витийствует, кто халдействует,
А я просто тяну вперёд

Пусть не вспомнит меня писатель,
И не быть обо мне кинолентам.
Кто двурушник, а кто предатель -
Я же занят крутящим моментом

Вы там против кого-то дружите
И презренья полны объятия
Подойдите же! Обнаружите:
Я могу зажигать от сжатия

Совершенно без напряжения
Невесомый туман летучий
Я касанием рук уверенных
Превращаю в огонь могучий

Это очень земная история
И поистине занимательно
Что такую простую теорию
Не открыть вам самостоятельно

Может, вам просто нравится бешено
Жизнь на поджиг искрой испытывать?
Или вам не дано так взвешенно
Приложение сил рассчитывать?

Да уж, я сконструирован сложно
И нуждаюсь в точной настройке
Но со мной обращаться можно
Без привычки и долгой подстройки

Я на низких живу оборотах
Не блистаю мощью взрывною
Но на самых крутых поворотах
Нет различья меж вами и мною

Где горелой пахнет трансмиссией
Где буксуют у всех на глазах
Я пройду и закончу миссию
Потому что тяну на низах

Вы боитесь бурого месива
Вам так страшно смешными казаться
Вам должно быть сухо и весело
Ваша функция - подвизаться

А я тракторной мерной поступью
То закатами, то рассветами
Всё ползу через грязь на россыпи
Где сверкает земля самоцветами

До чего же похожи внешне мы
Но внутри кардинально различные
Вам так надо казаться успешными
Динамичными и приличными

Мне положено ньютон-метрами
Тяговито и экономно
Жизнь наматывать километрами
Познавая наш мир огромный

И моя нелюбовь к искрению
И отсутствие взрывной ярости -
Просто отсвет иного горения
Что положено мне до старости

Просто отзвук ровной надежности
Отражение вечной верности
Направлению к невозможности
Постижению бесконечности

Очень жаль, но увы, не выдернуть
Тех, кого за собой бы вывезти
Им туда, я боюсь, не вывернуть,
И дороги такой не вынести

Пусть у них все еще наладится
Путь их тоже достоин почтения
На исходе ресурса сгладятся
Конструктивные разночтения

Кто потворствовал, кто содействовал,
Кто в колеса запихивал палки
Кто открыто противодействовал -
Всем нам рядом лежать на свалке

И кого задавил намеренно
И кого - ненароком в процессе
Все окажемся, будьте уверены
Под одним многотонным прессом

Просто разными темпами движемся
Сообразно типу сгорания
Просто - каждый по-своему - пыжимся
Наблюдая чужие старания

Мне, конечно, не так тревожно
Мне что поприще что посмешище
Я проеду где невозможно
И заеду туда еще

Кто крысятничал, кто паскудничал
А я просто тянул вперед
Кто со мной еще не сотрудничал
Не поверит, что я не урод

Мне не стать вовек алкоголиком
Не сойти никогда с ума
Я устойчив к рекламным роликам
И меня не скосит чума

Я такой неправильный, видите ль
Не укладываюсь в понятия
Потому что я ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
И могу зажигать от сжатия.

© О. Дивов.

Стихотворение от Настоящий Индеец о бензиновом двигателе.
+ Нажмите здесь, чтобы увидеть скрытый текст
Цитата:
Сообщение от Настоящий Индеец Посмотреть сообщение
Ответ на письмо дизелю от 2х литрового бензинового полноприводного Дастера.

И на нас НЛП не действует
Кокаин тоже нас не берёт
Потому, как 2 литра семейство мы,
И бензин нас движет вперед.

Да мы не зажжем от сжатия,
светят нам все 4 свечи,
о низах у нас тоже понятия,
чуть слебее конечно, чем вы.

Но зато мы комфортно-вальготны,
И на трассе без всяких без врак,
Можем запросто дать оборотов,
Что догонит не каждый дурак.

Наше сердце чуть пламенней бьется,
Согревая при этом людей,
Да, не рокотом звук тот зовется,
Но ресурс наш чуть побольше, ей-ей.

Редко пахнем горелой трансмиссией,
Ясно всем, даже тем, кто не врач,
Ведь стартуем в грязюке и в гору,
С понижающих мы передач.

Алкоголь у нас так – профилактика,
Как у всех у нормальных людей,
Но зато не бодяжим и не хлещем ”Арктику”,
Да в запуске будем бодрей.

Что судьбою нам всем уготовано,
Где окажемся все – тож известно,
Только лучше уж весело, бодро,
Докатится до этого места.

Нужно, чтобы и драйв и забавы,
И огонь, и приятная страсть,
Жить, лететь и гореть, вот тогда ты,
Не боишься на свалку попасть!

Из железа, как вы, не резиновые,
Но зато горячи - как бензиновые!


Комментарий модератора
:
Любые оскорбления и переход на личности в данной теме будут наказываться в троекратном размере!

Учимся общаться культурно!

Последний раз редактировалось WolfAlex; 15.05.2017 в 21:36. Причина: добавил автора стиха
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!
Старый 08.01.2020, 17:54   #24281
Вячеслав Т
Участник клуба
 
Аватар для Вячеслав Т
Подробнее

Онлайн: Вячеслав Т вне форума
Был(а): 07 мая 2020 21:44
Адрес: ПЕТРОЗАВОДСК
Автомобиль: РЕНО ДАСТЕР
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Panzerschreck Посмотреть сообщение
Не надо делать культа. Ну, или другими словами, не сотвори себе кумира. Да и люди здесь все взрослые, сами решат, чтО им более подходит.
Я думаю, это и ко мне относилось, просто поделился впечатлением от машины, мне дизель не просто понравился, он меня не перестает удивлять, правда у меня полный фарш, со всеми электронными приблудами и прочим, ни сколько не жалею потраченных денег, дизель рулит!
Если у вас не -35 зимой и ниже, берите дизель!
Естественно тест драйв и того и другого авто.
Я высказал свое мнение для тех, кто раздумывает, брать дизель или бензин!

---------- Добавлено в 17:27 ---------- Предыдущее написано было в 17:09 ----------

А еще не сказал у меня комплектация Адвенчер, ESP есть, возможность есть берите полный фарш!

---------- Добавлено в 17:54 ---------- Предыдущее написано было в 17:27 ----------

Все что в ролике так и есть. Но все таки остался у меня один вопрос: кто быстрее в гору заскочит на трассе 2,0 бензин или дизель.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 18:11   #24282
kval300
Заблокирован
 
Аватар для kval300
Подробнее

Онлайн: kval300 вне форума
Был(а): 13 апр 2023 20:17
Имя: Виктор
Адрес: г.Ростов на Дону
Автомобиль: daster 1.5cdi 4x4 2013+чип RSW EGRoff+20%мощи,MCL300 4x4 1993Была до 2016
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Вячеслав Т
Но все таки остался у меня один вопрос: кто быстрее в гору заскочит на трассе 2,0 бензин или дизель.
Это зависит от прокладки между рулем и сидением
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 20:22   #24283
Александр 47
Старожил
 
Аватар для Александр 47
Подробнее

Онлайн: Александр 47 вне форума
Был(а): 04 мая 2024 13:34
Имя: Александр
Адрес: Ленинградская область
Автомобиль: Duster 2.0 4wd МКП
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Вячеслав Т
Но все таки остался у меня один вопрос: кто быстрее в гору заскочит на трассе 2,0 бензин или дизель
Вячеслав Т, 143 лошади быстрее, чем 109, на трассе в гору занесут.
__________________
Если про меня или кого-то из Вас скажут, что он фуфло, ну, зачем тогда жить? Верно?
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 20:56   #24284
Вездеход64
Старожил
 
Аватар для Вездеход64
Подробнее

Онлайн: Вездеход64 вне форума
Был(а): 08 мая 2024 20:47
Имя: Игорь
Адрес: Самара
Автомобиль: Duster,Privilege 1.5d,2017г.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Александр 47 Посмотреть сообщение
Вячеслав Т, 143 лошади быстрее, чем 109, на трассе в гору занесут.
Ну если заправить разве что 98 бензином, потому как по параметрам разгон на секунду у бензина быстрее, а в горку совсем другая ситуация...меня ежели что ,только порше и крузак догоняли по горам до Геленджика.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 21:03   #24285
TiM*
Дастеровод - в почете
 
Аватар для TiM*
Подробнее

Онлайн: TiM* вне форума
Был(а): 22 Янв 2024 14:38
Имя: Михаил
Адрес: г. Дзержинск Нижегородская обл.
Автомобиль: Renault Duster 1.5 2018г.,+DPF Privilege+ESP
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Александр 47 Посмотреть сообщение
Вячеслав Т, 143 лошади быстрее, чем 109, на трассе в гору занесут.
продают машину лощади, а везут ньютоны...))
При чипе дизеля 130лс и 300 н/м - бензину не угнаться
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 21:35   #24286
Bizet
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Bizet
Подробнее

Онлайн: Bizet вне форума
Был(а): 09 мая 2024 02:13
Адрес: В квартире
Автомобиль: Duster 2,5 (пол-литра в бардачке), привод 5х4 дорестайл, Tiguan 2.0TDI
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от TiM* Посмотреть сообщение
продают машину лощади, а везут ньютоны...))
При чипе дизеля 130лс и 300 н/м - бензину не угнаться
А при чипе бензина?
__________________
Дастером доволен на 146%!
Либераст - человек с нарушенными логическими связями.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 22:00   #24287
Essc
Старожил
 
Аватар для Essc
Подробнее

Онлайн: Essc вне форума
Был(а): 26 апр 2024 08:41
Адрес: Moscow
Автомобиль: dust dt был
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Bizet Посмотреть сообщение
А при чипе бензина?
Уже не однократно проверено всё. Одна и та же горка. Одинаковые АТ колёса.. Дизель на 2й заезжает, бензин (2л) на 2й глохнет. Оба чипованы. Не чипованные так же.

Последний раз редактировалось Essc; 08.01.2020 в 22:11.
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 22:46   #24288
kval300
Заблокирован
 
Аватар для kval300
Подробнее

Онлайн: kval300 вне форума
Был(а): 13 апр 2023 20:17
Имя: Виктор
Адрес: г.Ростов на Дону
Автомобиль: daster 1.5cdi 4x4 2013+чип RSW EGRoff+20%мощи,MCL300 4x4 1993Была до 2016
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Я когда по трассе 140-160 еду меня практически никто не обгоняет Кроме БМВ ,Ауди,и Мерсов и то очень редко
Вроде как больше и не нужно+ расход не более 8л саляры! Но иногда хочется что бы при обгонах лошадей 250-300 было но это редко ,+стоит слишком дорого так что можно потерпеть Лучше как в том анекдоте:" неспеша спустимся и дерним все стадо"!!!
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 22:51   #24289
Вячеслав Т
Участник клуба
 
Аватар для Вячеслав Т
Подробнее

Онлайн: Вячеслав Т вне форума
Был(а): 07 мая 2020 21:44
Адрес: ПЕТРОЗАВОДСК
Автомобиль: РЕНО ДАСТЕР
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Мой дизелек с70 км переключается на 6 и забегает в горку по трассе, на горе 130, можно и больше, но пока рано, у педальки еще остается приличный запас, интересно а на 2.0 как?
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 22:53   #24290
mario
Живу я здесь
 
Аватар для mario
Подробнее

Онлайн: mario вне форума
Был(а): 08 мая 2024 20:43
Имя: Андрей
Адрес: Таганрог
Автомобиль: Дастер Luxe Privilege 1.5 dci 109 л.с. Темный каштан
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Александр 47
143 лошади быстрее, чем 109, на трассе в гору занесут.
Да вы батенька в дизеле, по ходу ни разу за рулём не сидели...
__________________
Грехи других Вы так судить усердно рвётесь, начните со своих и до других не доберётесь...
У.Шекспир
  Ответить с цитированием
Старый 08.01.2020, 23:25   #24291
yklon
Старожил
 
Аватар для yklon
Подробнее

Онлайн: yklon вне форума
Был(а): 22 июн 2021 21:04
Адрес: Россия
Автомобиль: Renault Duster 1.5 Drive plus + все пакеты
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от kval300 Посмотреть сообщение
Но иногда хочется что бы при обгонах лошадей 250-300 было но это редко ,+стоит слишком дорого так что можно потерпеть Лучше как в том анекдоте:" неспеша спустимся и дерним все стадо"!!!
Я пересел на дизель с турбо шкоды 1,8 с St.2 это примерно 220-250 пони (даунпайп и т.д). Там возникает куча других проблем, не ускорение, а торможение, встать в свой ряд в колонне, когда колонна идет 80-90 а ты стрельнул до 180 и тому подобные радости. Ещё нужно учитывать, что мало кто думает, что встречка идёт 180. Плюс турбозажигалки, у хороших хозяев, кушают 100, а это 50-53 рубля (Роснефть, лукойл) за литр,а кушает она примерно 12.
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 09:51   #24292
hesburger
Живу я здесь
 
Аватар для hesburger
Подробнее

Онлайн: hesburger вне форума
Был(а): 04 мая 2024 05:07
Имя: Сергей
Адрес: Tallinn
Автомобиль: Dacia Duster II 1.5 dci, EDC6
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Все Карпаты практически проехал на Дастере, иной раз даже на круизе легко на подъемы шёл. Уж не знаю как там бензиновый Дастер, бензиновый Туссан в гору и на крутых подъёмах надо порядком раскручивать, на обгонах совсем сложнее((( Ну и при этом жор топлива. На Дастере даже на подъёме легко обгоны даются. Ну и расход дизеля в пределах 6 на 100
__________________
Dacia Duster II 1.5 dci 110, EDC6, Prestige
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 11:00   #24293
NCDenis
Дастеровод - в почете
 
Аватар для NCDenis
Подробнее

Онлайн: NCDenis вне форума
Был(а): 07 мая 2024 15:50
Имя: Денис
Адрес: Набережные Челны
Автомобиль: Был Renault Duster 2.0 4х4 +ГБО, теперь Duster 1.5dCi 4x4 Drive + ESP
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от zumzum Посмотреть сообщение
....
Судя по голосованию, владельцев бензиновых моторов больше чем дизельных.
Все верно я в свое время тоже проголосовал за бензин, а сейчас не могу переголосовать.

Цитата:
Сообщение от zumzum Посмотреть сообщение
.... Прочитал пять последних страниц , и увидел как один бензо - газовод отбивается от толпы " трактористов ".
Вот именно, в данном ключе тему правильно назвать: Бензин или Бензин+ГАЗ или дизель

И вот здесь тогда как бывший владелец именно Дастера 2.0 Бензин+ГАЗ ( а не каких то других машин) и нынешнего владельца Дастера 1,5dCi

Чисто бензиновый вариант отметается сразу, а вот Бензин+ГАЗ и Дизель я бы поставил практически рядом, но опять таки как бывший и нынешний владелец именно подчеркиваю Дастера, а не разных машин. Версия дизельная все таки предпочтительнее в плане эксплуатации и ощущения от езды, едет он лучше это однозначно.

Все ведь зависит от условий обитания, у меня нет проблем с хорошим ДТ и нет проблем с ГАЗом


Цитата:
Сообщение от zumzum Посмотреть сообщение
....И по 10 000 км. В год я не накатываю.
Вы конечно извините, но при таких пробегах Вам( у Вас в профиле указан город миллионник) машина не нужна, у Вас развита сеть общественного транспорта, такси и каршеринг, ими пользоваться выйдет еще дешевле
__________________
Владелец Duster 1.5dCi 4x4 Drive
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 11:13   #24294
Strusto
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Strusto
Подробнее

Онлайн: Strusto вне форума
Был(а): 08 мая 2024 21:58
Имя: Владислав
Адрес: Мск
Автомобиль: Механика 2-х литровая 12-го года
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от NCDenis Посмотреть сообщение
Вы конечно извините, но при таких пробегах Вам( у Вас в профиле указан город миллионник) машина не нужна, у Вас развита сеть общественного транспорта, такси и каршеринг, ими пользоваться выйдет еще дешевле
В городе, машина, действительно, не нужна, а как быть с отпускными путешествиями и дачей?
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 11:40   #24295
kval300
Заблокирован
 
Аватар для kval300
Подробнее

Онлайн: kval300 вне форума
Был(а): 13 апр 2023 20:17
Имя: Виктор
Адрес: г.Ростов на Дону
Автомобиль: daster 1.5cdi 4x4 2013+чип RSW EGRoff+20%мощи,MCL300 4x4 1993Была до 2016
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Там где нет метро то нужна!Однозначно!
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 13:03   #24296
Sveaman
Старожил
 
Аватар для Sveaman
Подробнее

Онлайн: Sveaman вне форума
Был(а): 27 Янв 2023 17:14
Адрес: Московская область
Автомобиль: Lada 1117 1,4 была, Renault Duster 1.5 dCi 109 Luxe Privilege теперь
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от kval300 Посмотреть сообщение
Там где нет метро то нужна!Однозначно!
Нет, не нужна. У нас тут свои реалии, проще и дешевле на каршеринге подскочить выходит, или на такси даже.
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 14:32   #24297
kval300
Заблокирован
 
Аватар для kval300
Подробнее

Онлайн: kval300 вне форума
Был(а): 13 апр 2023 20:17
Имя: Виктор
Адрес: г.Ростов на Дону
Автомобиль: daster 1.5cdi 4x4 2013+чип RSW EGRoff+20%мощи,MCL300 4x4 1993Была до 2016
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Ну да только авто у каждого члена семьи, я то знаю про Москву и область!
Нужен авто в любом случае, порой по работе,что привезти отвезти,в отпуск на рыбалку что то купить и т д.Я так вообще с 11 лет привык СВОЙ транспорт под попой иметь(с дырчика начинал и постепенно переходил все дальше по мере взросления).
Как без авто? я даже не могу себе представить! пусть не дорогая но хоть какая нибудь!
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 15:35   #24298
zumzum
Участник клуба
 
Аватар для zumzum
Подробнее

Онлайн: zumzum вне форума
Был(а): 02 мая 2021 22:59
Адрес: Санкт-Петербург
Автомобиль: Renault Duster
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Вы конечно извините, но при таких пробегах Вам( у Вас в профиле указан город миллионник) машина не нужна, у Вас развита сеть общественного транспорта, такси и каршеринг, ими пользоваться выйдет еще дешевле


Я полностью согласен с вами. Если бы не дача , я никогда не купил бы машину ,меньше хлопот.
Но дача без машины , это не дача.
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 16:30   #24299
Сильвер
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Сильвер
Подробнее

Онлайн: Сильвер вне форума
Был(а): 03 окт 2023 17:34
Адрес: Москва
Автомобиль: Тoyota RAV4 18 г.в.,TD2.2 акпп-6 престиж
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

До дачи ещё добраться надо.
В Москве и С-Питербурге и в др. многих городах, свыше млн., машина нужна...с АКПП, желательно-классической. У дизельного Дастера, на нашем рынке, такого "коробаса" нет.
Дело даже не в том "бензин" или "дизель", а в наличии шустрого и надёжного "автомата".

---------- Добавлено в 16:25 ---------- Предыдущее написано было в 16:23 ----------

Поэтому, в случае с Дастером- 2.0 бенз. с DP-8.

---------- Добавлено в 16:30 ---------- Предыдущее написано было в 16:25 ----------

Цитата:
Сообщение от Сильвер
в случае с Дастером- 2.0 бенз. с DP-8.
при наличии пробок, конечно. Или -раньше вставть на дачу-позже приезжать с неё, как вариант. Только тогда бы "ручку", без короткой 1-вой и 2-рой
__________________
P-R-N-D... и.т.д.
Продам, оставшиеся от Дастера:
- задние альтернативные диодные фонари "от Elia",как на фото в подиси, выше;
- декоративную крышку F4R (фаза1) .
На Дастере АТ:с 03.2012 по 09.2018-го.
Вместо:Тойота РАВ-4: ТD2.2(340н/м), 150"бугаёв"; Авэдэ;6ст.акпп;"Престиж";ч0рный;салон беж; "Эбершпрехер"с gsm с завода;сент.2018г.в.
  Ответить с цитированием
Старый 09.01.2020, 16:31   #24300
Essc
Старожил
 
Аватар для Essc
Подробнее

Онлайн: Essc вне форума
Был(а): 26 апр 2024 08:41
Адрес: Moscow
Автомобиль: dust dt был
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Сильвер Посмотреть сообщение
До дачи ещё добраться надо.
В Москве и С-Питербурге и в др. многих городах, свыше млн., машина нужна...с АКПП, желательно-классической. У дизельного Дастера, на нашем рынке, такого "коробаса" нет.
Дело даже не в том "бензин" или "дизель", а в наличии шустрого и надёжного "автомата".

---------- Добавлено в 16:25 ---------- Предыдущее написано было в 16:23 ----------

Поэтому, в случае с Дастером- 2.0 бенз. с DP-8.
У дастера с автоматом свои недостатки.. на 120 обороты более 4 тыщ, и расход соответственный.
У меня дача в 250км от мкада, около 80км платная дорога по которой можно топить. На мешалке на 6й передаче 130км/ч всего 3тыс оборотов. Притом что двиг крутится до 5 спокойно.
  Ответить с цитированием
Ответ




Здесь присутствуют: 8 (пользователей: 0 , гостей: 8)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 06:56.
RSS форума
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot