итак, все реализовано.
затраченного времени 1 час. алгоритм работы: подсветка работает одновременно с зажиганием. достоинства: никаких лишних проводов таскать не надо.
в магазине был куплен донор-какой то разъем с примерно похожими штырьками

извлечены разъемы и пара в буквальном смысле по русски доработана напильником

на пассажирском месте и в выключателе блокировки извлеченные донорские разъемы дорабатывать не надо (просто воткнуть и соединить с соседним проводом). на фотке стрелками показаны добавленные провода и жёлтый провод куда они все должны быть подключены (земля в разъемах уже есть).

на пассажирском месте провод кидать на соседний с пустым местом контакт