Показать сообщение отдельно
Старый 25.11.2012, 22:21   #318
dg972
Нивовод.
 
Аватар для dg972
Подробнее

Онлайн: dg972 вне форума
Был(а): 2025-04-27 13:35
Имя: Дмитрий
Адрес: Москва
Автомобиль: Renault Duster НЕДОЛЮКС Privilege 4x4 2.0 орех
По умолчанию Re: Опыт покупки в интернете. Вопросы и ответы!

Вопрос к спецам.
Хочу купить это. А В ответ:
The address specified in your basket is in a location that does not meet the seller's postage requirements. You can change the delivery address in your basket and try adding this item again, or contact the seller to request an exemption.
У меня перевелось как:
Адрес определенный в вашей корзине - в позиции, что не удовлетворяет почтовые требования продавца. Вы можете изменить адрес поставки в вашей корзине и пробовать добавить этот пункт снова или обращаться к продавцу, чтобы просить освобождение.


И еще это.
Ответ:Please change your address or contact the seller to request an exception by requesting total.
Пожалуйста измените ваш адрес или обращайтесь к продавцу, чтобы просить исключение прося итог.

Как адрес писать? От АЛИ посылки-то приходят!
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!