Вернуться   Форум клуба Рено Дастер - Renault Duster Club > Общение > БЕСЕДКА
Важная информация
Старый 07.11.2010, 16:24   #1
Бертони
Дизельный Модератор.
 
Аватар для Бертони
Подробнее

Онлайн: Бертони вне форума
Был(а): 07 авг 2018 14:05
Имя: Валерий.
Адрес: Краснодар
Автомобиль: DUSTER Privilege 4x4 1.5 Diesel МКП6. БЕЗ ЕДИНОГО ДИЛЕРСКОГО ДОПА!
Лампочка Бензин или дизель?

Сравниваем бензиновый и дизельный автомобиль.

Стихотворение найденное Max51в интернете о дизельном двигателе.
+ Нажмите здесь, чтобы увидеть скрытый текст
Цитата:
Сообщение от Max51 Посмотреть сообщение
Бертони, спешл фор ю!

На меня НЛП не действует
Кокаин меня не берёт
Кто витийствует, кто халдействует,
А я просто тяну вперёд

Пусть не вспомнит меня писатель,
И не быть обо мне кинолентам.
Кто двурушник, а кто предатель -
Я же занят крутящим моментом

Вы там против кого-то дружите
И презренья полны объятия
Подойдите же! Обнаружите:
Я могу зажигать от сжатия

Совершенно без напряжения
Невесомый туман летучий
Я касанием рук уверенных
Превращаю в огонь могучий

Это очень земная история
И поистине занимательно
Что такую простую теорию
Не открыть вам самостоятельно

Может, вам просто нравится бешено
Жизнь на поджиг искрой испытывать?
Или вам не дано так взвешенно
Приложение сил рассчитывать?

Да уж, я сконструирован сложно
И нуждаюсь в точной настройке
Но со мной обращаться можно
Без привычки и долгой подстройки

Я на низких живу оборотах
Не блистаю мощью взрывною
Но на самых крутых поворотах
Нет различья меж вами и мною

Где горелой пахнет трансмиссией
Где буксуют у всех на глазах
Я пройду и закончу миссию
Потому что тяну на низах

Вы боитесь бурого месива
Вам так страшно смешными казаться
Вам должно быть сухо и весело
Ваша функция - подвизаться

А я тракторной мерной поступью
То закатами, то рассветами
Всё ползу через грязь на россыпи
Где сверкает земля самоцветами

До чего же похожи внешне мы
Но внутри кардинально различные
Вам так надо казаться успешными
Динамичными и приличными

Мне положено ньютон-метрами
Тяговито и экономно
Жизнь наматывать километрами
Познавая наш мир огромный

И моя нелюбовь к искрению
И отсутствие взрывной ярости -
Просто отсвет иного горения
Что положено мне до старости

Просто отзвук ровной надежности
Отражение вечной верности
Направлению к невозможности
Постижению бесконечности

Очень жаль, но увы, не выдернуть
Тех, кого за собой бы вывезти
Им туда, я боюсь, не вывернуть,
И дороги такой не вынести

Пусть у них все еще наладится
Путь их тоже достоин почтения
На исходе ресурса сгладятся
Конструктивные разночтения

Кто потворствовал, кто содействовал,
Кто в колеса запихивал палки
Кто открыто противодействовал -
Всем нам рядом лежать на свалке

И кого задавил намеренно
И кого - ненароком в процессе
Все окажемся, будьте уверены
Под одним многотонным прессом

Просто разными темпами движемся
Сообразно типу сгорания
Просто - каждый по-своему - пыжимся
Наблюдая чужие старания

Мне, конечно, не так тревожно
Мне что поприще что посмешище
Я проеду где невозможно
И заеду туда еще

Кто крысятничал, кто паскудничал
А я просто тянул вперед
Кто со мной еще не сотрудничал
Не поверит, что я не урод

Мне не стать вовек алкоголиком
Не сойти никогда с ума
Я устойчив к рекламным роликам
И меня не скосит чума

Я такой неправильный, видите ль
Не укладываюсь в понятия
Потому что я ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
И могу зажигать от сжатия.

© О. Дивов.

Стихотворение от Настоящий Индеец о бензиновом двигателе.
+ Нажмите здесь, чтобы увидеть скрытый текст
Цитата:
Сообщение от Настоящий Индеец Посмотреть сообщение
Ответ на письмо дизелю от 2х литрового бензинового полноприводного Дастера.

И на нас НЛП не действует
Кокаин тоже нас не берёт
Потому, как 2 литра семейство мы,
И бензин нас движет вперед.

Да мы не зажжем от сжатия,
светят нам все 4 свечи,
о низах у нас тоже понятия,
чуть слебее конечно, чем вы.

Но зато мы комфортно-вальготны,
И на трассе без всяких без врак,
Можем запросто дать оборотов,
Что догонит не каждый дурак.

Наше сердце чуть пламенней бьется,
Согревая при этом людей,
Да, не рокотом звук тот зовется,
Но ресурс наш чуть побольше, ей-ей.

Редко пахнем горелой трансмиссией,
Ясно всем, даже тем, кто не врач,
Ведь стартуем в грязюке и в гору,
С понижающих мы передач.

Алкоголь у нас так – профилактика,
Как у всех у нормальных людей,
Но зато не бодяжим и не хлещем ”Арктику”,
Да в запуске будем бодрей.

Что судьбою нам всем уготовано,
Где окажемся все – тож известно,
Только лучше уж весело, бодро,
Докатится до этого места.

Нужно, чтобы и драйв и забавы,
И огонь, и приятная страсть,
Жить, лететь и гореть, вот тогда ты,
Не боишься на свалку попасть!

Из железа, как вы, не резиновые,
Но зато горячи - как бензиновые!


Комментарий модератора
:
Любые оскорбления и переход на личности в данной теме будут наказываться в троекратном размере!

Учимся общаться культурно!

Последний раз редактировалось WolfAlex; 15.05.2017 в 21:36. Причина: добавил автора стиха
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!
Старый 16.03.2018, 21:38   #21581
mik180
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для mik180
Подробнее

Онлайн: mik180 вне форума
Был(а): 14 фев 2020 05:59
Адрес: 152
Автомобиль: Тракторок 1.5 dci 109сил был:((
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Вот мой первый авто,на котором мой отец учил меня ездить.408 москвич 50 сил.100км/ч он набирал только с горки и с попутном ветром А при езде на трассе в горку посещали мысли,а не выйти ли и подтолкнуть .Однако отец на нем проехал чуть ли не половину Советского Союза.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: IMG-2569b46993091a7c68c872bdb328adf3-V.jpg
Просмотров: 741
Размер:	109.2 Кб
ID:	115771  
  Ответить с цитированием
Старый 16.03.2018, 22:31   #21582
Алекс Гро
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Алекс Гро
Подробнее

Онлайн: Алекс Гро вне форума
Был(а): 01 ноя 2021 19:54
Адрес: Москва
Автомобиль: Дастер DCi люкс-прив.2016
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Panzerschreck
Если совсем коротко, то чем сложнее девайс, тем больше вероятность выхода его из строя. Конкретных примеров проблем турбин с ИГ в сети более чем достаточно.
Исудзу, например, отказался от таких турбин и устанавливает 2 обычных.
Ну у Рено как-бы эта проблема решена, точнее "взвалена" на юзеров -
1. частота замены масла
2. давление масла

Мое ИМХО - замена масла 7-10к, (воздухан меняю чаще)
и держу на оборотах, в принципе, ниже 2000 этому двигателю нечего делать, хотя и тянет.

Так-то если убрать все косяки, он стоить будет раза в 2 дороже.
Да и зачем? Много кто стоит часами на ХХ? Персональщики? но у них машины другие.

Девайс всегда чем дальше тем сложнее, ну не купить сейчас машинку с тепловозным двигателем на мазуте за лям..)))
  Ответить с цитированием
Старый 16.03.2018, 23:10   #21583
Ворчун2014
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Ворчун2014
Подробнее

Онлайн: Ворчун2014 вне форума
Был(а): 30 апр 2025 23:28
Адрес: Белгород
Автомобиль: Privilege 1.5 dci 4x4+ЕСП+пакет безопасность+пепельница
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс Гро Посмотреть сообщение
А чем изменяемая геометрия не угадила?))
Лопатки засираются отложениями, теряют подвижность - лезут ошибки. чтоб промыть, надо полтурбины разобрать.

---------- Добавлено в 23:10 ---------- Предыдущее написано было в 23:08 ----------

Цитата:
Сообщение от Panzerschreck Посмотреть сообщение
Если совсем коротко, то чем сложнее девайс, тем больше вероятность выхода его из строя. Конкретных примеров проблем турбин с ИГ в сети более чем достаточно.
Исудзу, например, отказался от таких турбин и устанавливает 2 обычных.
Там особо ломаться нечему. Ток если нагар и управляющий клапан.
  Ответить с цитированием
Старый 17.03.2018, 08:10   #21584
Panzerschreck
Я - Дастер
 
Аватар для Panzerschreck
Подробнее

Онлайн: Panzerschreck вне форума
Был(а): 22 фев 2025 20:19
Имя: Сергей
Адрес: Жуковский МО
Автомобиль: renault duster 2,0 4x4 expedition был, Toyota Hilux 3.0D AT
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Ворчун2014
Там особо ломаться нечему. Ток если нагар и управляющий клапан.
Если там клапан, то это хорошо. Бывают еще с шаговым электромотором.
__________________
Хрен, положенный на мнение окружающих, обеспечивает спокойную и счастливую жизнь.
  Ответить с цитированием
Старый 17.03.2018, 08:21   #21585
Duk_NVRN
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Duk_NVRN
Подробнее

Онлайн: Duk_NVRN вне форума
Был(а): 23 мар 2025 10:14
Имя: Вадим
Адрес: Нововоронеж
Автомобиль: Duster 2.0l 4x4 Privilege 2013 г.в. Белый лёд
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Panzerschreck Посмотреть сообщение
Если там клапан, то это хорошо. Бывают еще с шаговым электромотором.
На работе Фрил был,актуатор клинил,пока искали,покупали,везли...Я его натаскался снимать,чистить,ставить....Почти через день
__________________
"Right here, right now"
Fatboy Slim
  Ответить с цитированием
Старый 20.03.2018, 19:54   #21586
mik180
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для mik180
Подробнее

Онлайн: mik180 вне форума
Был(а): 14 фев 2020 05:59
Адрес: 152
Автомобиль: Тракторок 1.5 dci 109сил был:((
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2018, 21:22   #21587
mik180
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для mik180
Подробнее

Онлайн: mik180 вне форума
Был(а): 14 фев 2020 05:59
Адрес: 152
Автомобиль: Тракторок 1.5 dci 109сил был:((
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Докер дизель
  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2018, 23:40   #21588
andimorgan
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для andimorgan
Подробнее

Онлайн: andimorgan вне форума
Был(а): 14 июн 2020 07:13
Имя: Андреич
Адрес: Ишимбай
Автомобиль: Renault Duster 1.6 4х4 Прошивка от Паулюса Euro4, Кордиант оллтерраин и Ice 7000. 80025км. Boge+2см.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

__________________
Гендерный узурпатор!
  Ответить с цитированием
Старый 22.03.2018, 08:08   #21589
@ндрей86rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для @ндрей86rus
Подробнее

Онлайн: @ндрей86rus вне форума
Был(а): 10 июн 2021 09:44
Адрес: г. Нижневартовск ХМАО-Югра
Автомобиль: Duster 2.0-АКПП, PRADO 150-Дизель, Suzuki Vitara 1,6 4WD.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от andimorgan Посмотреть сообщение
ЛАЖА-ВИДЕО
Причем тут эта лажа с петросянским юмором в данной теме???
__________________
Окурок, выброшенный в урну, гораздо патриотичнее флажочка на автомобиле!
  Ответить с цитированием
Старый 22.03.2018, 08:19   #21590
andimorgan
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для andimorgan
Подробнее

Онлайн: andimorgan вне форума
Был(а): 14 июн 2020 07:13
Имя: Андреич
Адрес: Ишимбай
Автомобиль: Renault Duster 1.6 4х4 Прошивка от Паулюса Euro4, Кордиант оллтерраин и Ice 7000. 80025км. Boge+2см.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

@ндрей86rus,догадайтесь с 3 раз!
__________________
Гендерный узурпатор!
  Ответить с цитированием
Старый 24.03.2018, 21:52   #21591
Владимир Д
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Владимир Д
Подробнее

Онлайн: Владимир Д вне форума
Был(а): 04 фев 2025 17:30
Имя: Володя
Адрес: Вологда
Автомобиль: Был Duster 1.5dsi 4х4 Privilege. Теперь Хтрейл 1.6 dsi 4х4 МКПП Кашкай 1.6dsi 4х2 SVT
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Не пинайте если было!!

__________________
Водка не бензин за городом расход выше.
У меня можно получить наклейки. Обращаться в личку.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 16:27   #21592
Каменски
Завсегдатай
 
Аватар для Каменски
Подробнее

Онлайн: Каменски вне форума
Был(а): 31 мар 2025 20:29
Адрес: г. Димитровград
Автомобиль: Renault Duster dCi+ESP, Privilege
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Бензин или дизель? Этого вопроса для меня больше нет - дизель однозначно! Сегодня природа поучаствовала в праздновании 1 апреля и насыпала у нас не менее 25 см снега. А мне в деревню надо за 45 км ... В общем, до деревни то доехал, а вот потом... Трактора почистили только центральные улицы. Как и прошлые выходные. Суммарно слой снега оказался немного выше порогов... Доехал до дома, где я покупаю козье молоко на полном приводе при отключенном ЕСП и, естественно, на первой передаче. После покупки молока, попытался тронуться и поехать - чувствую, сейчас заглохну. Сдал немного назад и поехал! Надо сказать, впереди по улице уже собрались зрители - ну сейчас повеселимся, думали Но им обломилось! Если бы была бензинка, то потребовались бы высокие обороты, чтобы преодолевать сопротивление снега, и тогда бы гарантировано словил бы пробуксовку. А тут на оборотах чуть более 2 тыс. так и пропилил мимо разочарованных зрителей .
Потом добрался до своего дома. Он на окраине, в самом конце улицы у оврага. Последние метров 300 это движение вниз по дуге вдоль оврага. Туда то вниз, а обратно - вверх и опять же по дуге. Выехал! Правда в этом случае обороты были около 3 тыс. Нет, ребята, в наших условиях - только дизель!
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 17:12   #21593
man_16rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для man_16rus
Подробнее

Онлайн: man_16rus вне форума
Был(а): 16 апр 2025 10:12
Адрес: Казань
Автомобиль: Был Renault Duster 1.5 dCi 90, есть 109 лс. + Prado 150 2.8 дизель
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Каменски Посмотреть сообщение
Бензин или дизель? Этого вопроса для меня больше нет - дизель однозначно! Сегодня природа поучаствовала в праздновании 1 апреля и насыпала у нас не менее 25 см снега. А мне в деревню надо за 45 км ... В общем, до деревни то доехал, а вот потом... Трактора почистили только центральные улицы. Как и прошлые выходные. Суммарно слой снега оказался немного выше порогов... Доехал до дома, где я покупаю козье молоко на полном приводе при отключенном ЕСП и, естественно, на первой передаче. После покупки молока, попытался тронуться и поехать - чувствую, сейчас заглохну. Сдал немного назад и поехал! Надо сказать, впереди по улице уже собрались зрители - ну сейчас повеселимся, думали Но им обломилось! Если бы была бензинка, то потребовались бы высокие обороты, чтобы преодолевать сопротивление снега, и тогда бы гарантировано словил бы пробуксовку. А тут на оборотах чуть более 2 тыс. так и пропилил мимо разочарованных зрителей .
Потом добрался до своего дома. Он на окраине, в самом конце улицы у оврага. Последние метров 300 это движение вниз по дуге вдоль оврага. Туда то вниз, а обратно - вверх и опять же по дуге. Выехал! Правда в этом случае обороты были около 3 тыс. Нет, ребята, в наших условиях - только дизель!
А я вчера так же застрявшую в ледяной колее и в гору газель на летней резине тащил!
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 18:01   #21594
Алекс 875
Старожил
 
Аватар для Алекс 875
Подробнее

Онлайн: Алекс 875 вне форума
Был(а): 23 мая 2021 10:47
Имя: Александр
Адрес: Подмосковье
Автомобиль: Дастер 2.0 , АКПП,2017г/в
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Каменски Посмотреть сообщение
Бензин или дизель? Этого вопроса для меня больше нет - дизель однозначно! Сегодня природа поучаствовала в праздновании 1 апреля и насыпала у нас не менее 25 см снега. А мне в деревню надо за 45 км ... В общем, до деревни то доехал, а вот потом... Трактора почистили только центральные улицы. Как и прошлые выходные. Суммарно слой снега оказался немного выше порогов... Доехал до дома, где я покупаю козье молоко на полном приводе при отключенном ЕСП и, естественно, на первой передаче. После покупки молока, попытался тронуться и поехать - чувствую, сейчас заглохну. Сдал немного назад и поехал! Надо сказать, впереди по улице уже собрались зрители - ну сейчас повеселимся, думали Но им обломилось! Если бы была бензинка, то потребовались бы высокие обороты, чтобы преодолевать сопротивление снега, и тогда бы гарантировано словил бы пробуксовку. А тут на оборотах чуть более 2 тыс. так и пропилил мимо разочарованных зрителей .
Потом добрался до своего дома. Он на окраине, в самом конце улицы у оврага. Последние метров 300 это движение вниз по дуге вдоль оврага. Туда то вниз, а обратно - вверх и опять же по дуге. Выехал! Правда в этом случае обороты были около 3 тыс. Нет, ребята, в наших условиях - только дизель!
В данной ситуации дело не в дизеле или бензинке,а в водителе.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 18:10   #21595
Каменски
Завсегдатай
 
Аватар для Каменски
Подробнее

Онлайн: Каменски вне форума
Был(а): 31 мар 2025 20:29
Адрес: г. Димитровград
Автомобиль: Renault Duster dCi+ESP, Privilege
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс 875 Посмотреть сообщение
В данной ситуации дело не в дизеле или бензинке,а в водителе.
Я за рулем с 1987 года. А вот на дизеле - первый год. Могу сравнивать . При прочих РАВНЫХ условиях именно то, что дизель развивает максимальных крутящий момент уже при 1750 об/мин позволяет ему не пробуксовывать. Согласитесь, что если один и тот же крутящий момент достигается при разных оборотах, то преимущество в подобных условиях будет именно у того двигателя, который потребует меньших оборотов.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 18:29   #21596
Aargh68
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Aargh68
Подробнее

Онлайн: Aargh68 вне форума
Был(а): 17 апр 2025 16:53
Имя: Андрей
Адрес: Самара
Автомобиль: Дастер dCi 4х4, 2012 г.в.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс 875 Посмотреть сообщение
В данной ситуации дело не в дизеле или бензинке,а в водителе.
Как раз в дизеле. И это понимаешь, когда сам попробуешь! Я сам катался 27 лет на бизинках, и только крайние пять на дизеле. Так что кое какой опыт имеется, хватает для сравнения.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 19:25   #21597
Алекс 875
Старожил
 
Аватар для Алекс 875
Подробнее

Онлайн: Алекс 875 вне форума
Был(а): 23 мая 2021 10:47
Имя: Александр
Адрес: Подмосковье
Автомобиль: Дастер 2.0 , АКПП,2017г/в
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Aargh68 Посмотреть сообщение
Как раз в дизеле. И это понимаешь, когда сам попробуешь! Я сам катался 27 лет на бизинках, и только крайние пять на дизеле. Так что кое какой опыт имеется, хватает для сравнения.
"Сам пробовал",спорить здесь бессмысленно, у всех "свой" опыт,но по конкретной ситуации остаюсь при своем мнении.Дизелисты - "ни шага от оригинальных расходников".Удачи.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 19:37   #21598
Ворчун2014
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Ворчун2014
Подробнее

Онлайн: Ворчун2014 вне форума
Был(а): 30 апр 2025 23:28
Адрес: Белгород
Автомобиль: Privilege 1.5 dci 4x4+ЕСП+пакет безопасность+пепельница
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс 875 Посмотреть сообщение
"Сам пробовал",спорить здесь бессмысленно, у всех "свой" опыт,но по конкретной ситуации остаюсь при своем мнении.Дизелисты - "ни шага от оригинальных расходников".Удачи.
Пф, у меня на задр...ом логане, в буквальном смысле, оригинальные расходники и масло. А на прошлой бензинке ставил не оригинал, который дороже ориги. Вопрос религии. Ну и умения покупать.

Последний раз редактировалось Ворчун2014; 01.04.2018 в 20:40.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 19:54   #21599
Седой60
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Седой60
Подробнее

Онлайн: Седой60 вне форума
Был(а): 23 мар 2021 17:40
Имя: Михаил
Адрес: г.Москва
Автомобиль: Дастер дизель был теперь дизельный хитрила т32 рестайл
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс 875
но по конкретной ситуации остаюсь при своем мнении.Дизелисты - "ни шага от оригинальных расходников".Удачи.
Можно подумать что грм на бензин берёте аналог. Так что тут у каждого свои тараканы в голове независимо от того какой двигатель.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 19:58   #21600
Aargh68
Дастеровод - в почете
 
Аватар для Aargh68
Подробнее

Онлайн: Aargh68 вне форума
Был(а): 17 апр 2025 16:53
Имя: Андрей
Адрес: Самара
Автомобиль: Дастер dCi 4х4, 2012 г.в.
По умолчанию Re: Бензин или дизель?

Цитата:
Сообщение от Алекс 875 Посмотреть сообщение
Дизелисты - "ни шага от оригинальных расходников".Удачи.
Батин Кашкай регулярно гоняю на ТО. Особой разницы в цене не вижу. А учитывая, что топливный имеет смысл менять через 20000-25000 км, практически одно и тоже.
  Ответить с цитированием
Ответ




Здесь присутствуют: 11 (пользователей: 0 , гостей: 11)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 21:35.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot