Вернуться   Форум клуба Рено Дастер - Renault Duster Club > ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ РЕНО ДАСТЕР 2011- и 2015- > ЭЛЕКТРИКА > Свет и оптика
Важная информация
Старый 26.01.2012, 00:52   #1
snakes
Старожил
 
Аватар для snakes
Подробнее

Онлайн: snakes вне форума
Был(а): 19 окт 2015 14:40
Адрес: Узловая-Тула
Автомобиль: Kia Spectra, Renault Duster
По умолчанию ДХО (Дневные ходовые огни)

тут уже это обсуждалось в моей теме, но отдельно тему никто не создал, у нас на главной странице есть пост про огни, ноя не совсем понял его, он говорит о том что мы сами сожем поставить? Или С завода будут ставить? так как новорилось в СМИ что с нового 2012 установка ГДО обязательны должны быть с завода? Но думаю мы в пролёте нам их просто так ни кто не поставит, а будут втюхивать как допы, предлогю обсудить.
В шапке на главной форума говориться про эти огни:
Philips 12820WLEDX1 Светодиодный комплект DRL4 WLED 12V
Вот мануал по установке.


Преимущества фар дневного света Philips DRL LED:
Преимущества фар дневного света Philips DRL LED:
1. Простота установки Easy-Fit
Установка одним щелчком (Simple-click) выполняется менее, чем за два часа без специального инструмента. Конструкция дневных ходовых огней Philips LED Daytime Lights 12820WLEDX1 особо малых размеров подходит для большинства европейских моделей легковых автомобилей.

2. Мощные светодиоды LUXEON® LED с оптимальным энергопотреблением
Дневные ходовые огни с LED лампами Philips излучают мощный световой поток яркого белого света, что делает автомобиль заметным на дороге как при пасмурной погоде, так и при ярком солнечном свете.

3. Автоматическое включение и выключение
Светодиодные фонари включаются автоматически при запуске двигателя и выключаются при включении стояночных фонарей.

4. Универсальность дневных ходовыех огней Philips DRL LED
Дневные ходовые огни могут быть установлены на большинство европейских и азиатских моделей легковых автомобилей.

5. Светодиодные фары дневного света Philips DRL LED Разрешены к применению и соответствуют директиве ECE R87 и ГОСТу
Недавно принятая европейская директива (2008/89/EC) о лампах дневного освещения (DRL) предусматривает наличие фонарей, включающихся автоматически в дневное время, на всех новых моделях легковых автомобилей с февраля 2011 г. Для повышения безопасности водителя многие европейские и скандинавские страны уже ввели обязательные лампы дневного освещения, значительно снизив число аварий.

6. Малое потребление энергии
Срок службы LED лампы Philips равен около 10 лет.

Технические характеристики Philips 12820WLEDX1:
Мощность светодиода: 1,5 Ватт
Сила света: 900 кд
Маркировка на стекле: RL00 E4 0046 12V6W PHILIPS
Количество светодиодов: 4 сверхярких «LUXEON® LED» на 1 фару
Световой поток: белый, 6000K
Номинальное напряжение: 12V
Тип осветительного прибора: светодиодный, для использования в дневное время в качестве дневных ходовых огней
Код производителя: Philips 12820WLEDX1


Габаритные размеры Philips LED Daytime Lights 12820WLEDX1:
Глубина — 30 мм.
Ширина — 125 мм.
Высота — 23 мм.


Комплектация:
- LED-фара (Philips 12820WLEDX1) — 2 шт.
- Соединительные провода — 1 шт.
- Установочные материалы — 1 шт.
- Инструкция по эксплуатации — 1 шт.

А можете есть аналоги, за 8 светодиодов отдавать 5 рублей...

================================================== ===============================

Что думают юристы о самостоятельном дооборудовании автомобилей ДХО (информация устарела)
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: ДГО.jpg
Просмотров: 9142
Размер:	30.7 Кб
ID:	4782  

Последний раз редактировалось HID; 14.04.2015 в 06:54.
  Ответить с цитированием

Это может быть интересно

Дастершоп77.ру - всё для Рено Дастер!
Старый 11.11.2014, 10:03   #1941
i.g.
Участник клуба
 
Аватар для i.g.
Подробнее

Онлайн: i.g. вне форума
Был(а): 23 дек 2023 08:59
Имя: Юрий
Адрес: Санкт-Петербург
Автомобиль: Duster 2.0 4x4
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

А это и есть гибкие светодиодные ленты (LED), а не неоновые трубки. Неон при дневном свете почти неразличим, поэтому его спереди ставить особого смысла нет.
Предварительно, рассматривался вариант сделать на точечных светодиодах, как у PRADO. Но за счет отражателей эта конструкция получается широкой в высоту и в нашей фаре можно разместить только небольшие прямые отрезки на 5-7 LED модулей. Такой вариант конечно светит ярче, но выглядит простовато, поэтому от него и отказались.
Стоимость работ около 8 т.р.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: DusterHeadLightsLED_DRL_Zoom.jpg
Просмотров: 821
Размер:	97.0 Кб
ID:	64932  
__________________
Gutta cavat lapidem.
  Ответить с цитированием
Старый 11.11.2014, 12:49   #1942
Жорж I
Старожил
 
Аватар для Жорж I
Подробнее

Онлайн: Жорж I вне форума
Был(а): 17 апр 2025 19:42
Адрес: Кемеровская обл.
Автомобиль: Reno Duster 4х4 2.0 АКПП Privilege+
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

А у меня на 308-м Пежо лампа стояночного света была двухнитевая (5 и 21 ватт, как с Волги - их и менял) - одна нить на стоянку, другая - на ДХО (отражатель, соответственно, имеется). И ни надо ничего колхозить. Когда получу Дуську - буду внимательно изучать, как устроены все лампы/отражатели. Как подключить - это уже другой вопрос.
С ув. Георгий.
  Ответить с цитированием
Старый 11.11.2014, 13:38   #1943
Юрий 43
Дастеровод - завсегдатай
 
Аватар для Юрий 43
Подробнее

Онлайн: Юрий 43 вне форума
Был(а): 14 апр 2021 11:42
Адрес: г. Кирово-Чепецк
Автомобиль: Дастер 1,6 4х4 Привеледж
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от aca300
Белый провод уходит в блок ЦЭКБС на сигнал скорости
А на какой контакт какого разъема конкретно не скажите? На Логане подключали на 40-контактный разъем черного цвета ЕН1 (контакт А6, цепь 47F) коммутационного блока салона.
  Ответить с цитированием
Старый 11.11.2014, 22:53   #1944
aca300
Дастеровод - в почете
 
Аватар для aca300
Подробнее

Онлайн: aca300 вне форума
Был(а): 31 мая 2020 23:52
Имя: Антон
Адрес: Иваново
Автомобиль: Lada Vesta АМТ
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от Юрий 43 Посмотреть сообщение
А на какой контакт какого разъема конкретно не скажите? На Логане подключали на 40-контактный разъем черного цвета ЕН1 (контакт А6, цепь 47F) коммутационного блока салона.
Правильно. Вытаскиваете этот разъём, вытаскиваете из него коричневую колодку и к контакту А6 (белый провод) присоединяйте.
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 18:49   #1945
man_16rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для man_16rus
Подробнее

Онлайн: man_16rus вне форума
Был(а): 16 апр 2025 10:12
Адрес: Казань
Автомобиль: Был Renault Duster 1.5 dCi 90, есть 109 лс. + Prado 150 2.8 дизель
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

http://www.ulmart.ru/goods/552342
Дневные ходовые огни светодиодные (комплект) прямоугольные Philips 4 LED DayLight [12820 WLEDX1]
Арт. 552342 Оценка покупателей Суперцена 2 990 руб.

Кто уже поставил такие, то куда?
Цена адекватная?
Хочу купить, приспичило срочно)))
Отговорите или куплю.
Крепеж в комплекте интересно какой...?
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 19:23   #1946
Duk_NVRN
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Duk_NVRN
Подробнее

Онлайн: Duk_NVRN вне форума
Был(а): 23 мар 2025 10:14
Имя: Вадим
Адрес: Нововоронеж
Автомобиль: Duster 2.0l 4x4 Privilege 2013 г.в. Белый лёд
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

man_16rus,а тему почитать ?

и купить вот такие http://www.ulmart.ru/goods/552341
__________________
"Right here, right now"
Fatboy Slim
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 19:31   #1947
man_16rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для man_16rus
Подробнее

Онлайн: man_16rus вне форума
Был(а): 16 апр 2025 10:12
Адрес: Казань
Автомобиль: Был Renault Duster 1.5 dCi 90, есть 109 лс. + Prado 150 2.8 дизель
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от Duk_NVRN Посмотреть сообщение
man_16rus,а тему почитать ?

и купить вот такие http://www.ulmart.ru/goods/552341
читать долго, а купить хочу немедленно (ужалило)

"Это не копия Philips 4 LED DayLight [12820 WLEDX1], только внешний вид. И это утверждение."
"Оригинал Philips 12820 WLEDX1 ст0ит 2700 в рознице по инет магазинам запчастей, в покупке этих от нарвы нет никакого смысла"

"блин! Они реально светят гораздо тусклее филипсов. Жаль потраченного времени. И главное уже не сдать, потому что подпилил корпуса в некоторых местах, чтобы установить куда хотел. Лучше брать филипс"
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 19:36   #1948
Duk_NVRN
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Duk_NVRN
Подробнее

Онлайн: Duk_NVRN вне форума
Был(а): 23 мар 2025 10:14
Имя: Вадим
Адрес: Нововоронеж
Автомобиль: Duster 2.0l 4x4 Privilege 2013 г.в. Белый лёд
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Все же почитай!)))Там фото моего дастера с нарвой и другого белого с филипсами
http://www.dusterclubs.ru/vb/showthr...t=1934&page=85
И ещё чуть напрягись и прочитай вот чего)
http://www.zr.ru/content/articles/49...hodovyje_ogni/
__________________
"Right here, right now"
Fatboy Slim
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 20:02   #1949
Михалыч35
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Михалыч35
Подробнее

Онлайн: Михалыч35 вне форума
Был(а): 23 апр 2025 20:29
Имя: Александр
Адрес: ЧЕРЕПОВЕЦ
Автомобиль: Дастер 2 литра 4х4 МКП люкс 2014г.
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Я поставил диллеровские,вполне доволен,что еще надо?Завел -загорелись,заглушил-потухли,светят аж слепят. Живу дальше,думаю о другом.
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 20:15   #1950
Duk_NVRN
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Duk_NVRN
Подробнее

Онлайн: Duk_NVRN вне форума
Был(а): 23 мар 2025 10:14
Имя: Вадим
Адрес: Нововоронеж
Автомобиль: Duster 2.0l 4x4 Privilege 2013 г.в. Белый лёд
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Михалыч35,искренне рад за вас!НО,дилерские,лично для себя,считаю дорогим удовольствием.На сэкономленные деньги,мона бенз купить,или спиненг себе любимому,или подарок родным и близким.Тем более,качество ДХО по выше указанным ссылкам,от меньшей цены не страдает)))Вот сколько обошлись вам дилерские?Мои ДХО мне обошлись 1900руб.
__________________
"Right here, right now"
Fatboy Slim
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 20:37   #1951
Михалыч35
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для Михалыч35
Подробнее

Онлайн: Михалыч35 вне форума
Был(а): 23 апр 2025 20:29
Имя: Александр
Адрес: ЧЕРЕПОВЕЦ
Автомобиль: Дастер 2 литра 4х4 МКП люкс 2014г.
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Да я знаю что дороже.
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 21:33   #1952
MARIA
Дастеровод - в почете
 
Аватар для MARIA
Подробнее

Онлайн: MARIA вне форума
Был(а): 13 апр 2019 12:17
Адрес: Москва
Автомобиль: Рено Дастер
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от snakes Посмотреть сообщение
тут уже это обсуждалось в моей теме, но отдельно тему никто не создал, у нас на главной странице есть пост про огни, ноя не совсем понял его, он говорит о том что мы сами сожем поставить? Или С завода будут ставить? так как новорилось в СМИ что с нового 2012 установка ГДО обязательны должны быть с завода? Но думаю мы в пролёте нам их просто так ни кто не поставит, а будут втюхивать как допы, предлогю обсудить.
]
У меня на машине уже стояли при покупке, машина 2012г. Единственное, что машина нужна была срочно и ждать не было времени, поэтому брали из салона то, что было)
__________________
Неси меня по трассе длинной в чреде мерцающих огней,
Моя железная подружка, 135 твоих коней
Помогут скорость в раз прибавить и вот уже мы далеко,
Внезапно мысли "причесались" и на душе почти легко...
Всегда меня ты выручаешь, на дачу верно отвезешь,
С утра под окнами встречаешь и в путешествие зовешь.
Тебя я странно называю, быть может глупо и смешно,
Но для меня ты- Моя Ренка, хотя для многих ты- Рено!
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 23:51   #1953
u313
Дастеровод - Гуру
 
Аватар для u313
Подробнее

Онлайн: u313 вне форума
Был(а): 21 дек 2023 00:04
Адрес: Москва
Автомобиль: Renault Duster 2.0 4х4, Dokker 1.6
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от man_16rus
Кто уже поставил такие, то куда?
Цена адекватная?
Берите, это фактически штатные ДХО, только без пластика креплений. Ставить чуть сложнее, чем родные, но если руки на месте, то справитесь без проблем. Цена тоже нормальная, но месяца два назад они там были по 2500р, видимо вслед за долларом цена уже потянулась... но все равно дешевле врядли найдете.
  Ответить с цитированием
Старый 14.11.2014, 00:52   #1954
man_16rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для man_16rus
Подробнее

Онлайн: man_16rus вне форума
Был(а): 16 апр 2025 10:12
Адрес: Казань
Автомобиль: Был Renault Duster 1.5 dCi 90, есть 109 лс. + Prado 150 2.8 дизель
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от u313 Посмотреть сообщение
Берите, это фактически штатные ДХО, только без пластика креплений. Ставить чуть сложнее, чем родные, но если руки на месте, то справитесь без проблем. Цена тоже нормальная, но месяца два назад они там были по 2500р, видимо вслед за долларом цена уже потянулась... но все равно дешевле врядли найдете.
Уже купил ))
https://yadi.sk/i/-pqdzsRcciLqQ
https://yadi.sk/i/9YfGqMMgciLqS

И поставил!

Последний раз редактировалось man_16rus; 14.11.2014 в 18:59.
  Ответить с цитированием
Старый 14.11.2014, 15:03   #1955
mayorvs
Дастеровод - в почете
 
Аватар для mayorvs
Подробнее

Онлайн: mayorvs вне форума
Был(а): 27 апр 2025 21:00
Имя: Владимир
Адрес: Череповец
Автомобиль: Renault Duster 2.0 Privilege 4х4 ESP
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от man_16rus Посмотреть сообщение
"Это не копия Philips 4 LED DayLight [12820 WLEDX1], только внешний вид. И это утверждение."
"Оригинал Philips 12820 WLEDX1 ст0ит 2700 в рознице по инет магазинам запчастей, в покупке этих от нарвы нет никакого смысла"
"блин! Они реально светят гораздо тусклее филипсов. Жаль потраченного времени. И главное уже не сдать, потому что подпилил корпуса в некоторых местах, чтобы установить куда хотел. Лучше брать филипс"
Если поставим в ноябре, покажу видюшкой разницу. У меня Нарва пару месяцев лежит и одноклубник Philips заказал. Как установим, отпишусь.
__________________
Мой Дастик на DRIVE2
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2014, 12:11   #1956
Vovo4ka
Старожил
 
Аватар для Vovo4ka
Подробнее

Онлайн: Vovo4ka вне форума
Был(а): 23 окт 2024 12:26
Имя: Вовочка!
Адрес: Тамбов
Автомобиль: Рено Дастер 1.6 4х4
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Уважаемые, скиньте пожалуйста коды дхо филипс с креплением для Дастера и с универсальным. Philips 12820WLEDX1- похоже крепление универсальное- тоесть не в решётку Дастера.
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2014, 17:57   #1957
man_16rus
Дастеровод - в почете
 
Аватар для man_16rus
Подробнее

Онлайн: man_16rus вне форума
Был(а): 16 апр 2025 10:12
Адрес: Казань
Автомобиль: Был Renault Duster 1.5 dCi 90, есть 109 лс. + Prado 150 2.8 дизель
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от Vovo4ka Посмотреть сообщение
Уважаемые, скиньте пожалуйста коды дхо филипс с креплением для Дастера и с универсальным. Philips 12820WLEDX1- похоже крепление универсальное- тоесть не в решётку Дастера.
http://www.dusterclubs.ru/vb/showpos...postcount=1954
http://www.dusterclubs.ru/vb/showpos...postcount=1947
http://www.dusterclubs.ru/vb/showpos...postcount=1946

Купил и завинтил в хром, чему очень доволен!
По моему всяко лучше чем по образу и подобию дилерских... (фото в ссылках)
  Ответить с цитированием
Старый 28.11.2014, 23:42   #1958
AndreyNag
Дастеровод - в почете
 
Аватар для AndreyNag
Подробнее

Онлайн: AndreyNag вне форума
Был(а): 08 Янв 2025 22:26
Имя: Андрей
Адрес: Черкесск
Автомобиль: Duster 2.0 4х4 Privelege
Восклицание Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Привет Дастероводам и другим заинтересованным лицам.
Сегодня по дороге из Ростова-на-Дону домой убедился, что ДХО должны устагавливаться по ГОСТ.
Описываю реальную ситуацию.
Затяжной "перевал" типа пологого холма, пасмурно, идя на обгон вдруг на встречке Дастер с ДХО Philips. И неожиданно близко. А "вдруг" потому, что пасмурно, цвет "светлый базальт" и ДХО ниже "ватерлинии". Хорошо, что я не лихач и всегда внимательно готовлю обгон и было место для отступления. Как раз того времени пока из-за холма выползала крыша и капот (а машину ещё не заметно) хватило, чтобы пролететь метров 300-500 в неведении. Если бы горел ближний или "ДХО дальний", то машина стала бы заметной гораздо раньше.
Ставьте хоть " чёрта лысого", но чтобы было повыше иначе это не ДХО, а на крайняк плохонькие противотуманки.
Делайте Выводы, Господа!
__________________

Знание нескольких принципов вполне заменяет знание многих фактов.
  Ответить с цитированием
Старый 29.11.2014, 15:57   #1959
Жорж I
Старожил
 
Аватар для Жорж I
Подробнее

Онлайн: Жорж I вне форума
Был(а): 17 апр 2025 19:42
Адрес: Кемеровская обл.
Автомобиль: Reno Duster 4х4 2.0 АКПП Privilege+
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от AndreyNag
Если бы горел ближний или "ДХО дальний"
Использует ли кто дальний свет в поездке? Я, практически никогда. Ну, разве что, в колхоз какой-нибудь дальний поехать. Какое-то время возможно отсутствие встречных. А в большинстве случаев включать дальний бесполезно: только включишь, и пора уже выключать - встречная. Я давно уже не дёргаюсь - езжу на ближнем, лишь бы свет был нормальный. Плюс помогают противотуманки. Так ездил на предыдущих 3-х машинах. А на четвёртой, в 80-е, кажется пользовался, точно не помню уже.
В связи с этим, вопрос: какие требования к ДХО, должны ли они светить как ближний - вниз? А то, самопальные выставляют прямо, тест ещё потом обязательно: чтобы получше било в глаза.
Что, если использовать дальний свет как ДХО. Уменьшив яркость, естественно. - Месторасположение правильное, да и отражатели присутствуют. Не навсегда, конечно же, а с переключением день/ночь. А то ближний - день и ночь, а дальний никогда. Так, придёт ночь, а ближний, отлично светивший днём, к ночи "устал" уже, hi.
Но это так, шальная мысль. Необязательно буду делать, да и холодно сейчас - тюнинговые мысли замерзают на морозе, да и раскритикуете, наверняка.
  Ответить с цитированием
Старый 29.11.2014, 19:14   #1960
aca300
Дастеровод - в почете
 
Аватар для aca300
Подробнее

Онлайн: aca300 вне форума
Был(а): 31 мая 2020 23:52
Имя: Антон
Адрес: Иваново
Автомобиль: Lada Vesta АМТ
По умолчанию Re: ДХО (Дневные ходовые огни)

Цитата:
Сообщение от Жорж I Посмотреть сообщение
Использует ли кто дальний свет в поездке? Я, практически никогда. Ну, разве что, в колхоз какой-нибудь дальний поехать. Какое-то время возможно отсутствие встречных. А в большинстве случаев включать дальний бесполезно: только включишь, и пора уже выключать - встречная. Я давно уже не дёргаюсь - езжу на ближнем, лишь бы свет был нормальный. Плюс помогают противотуманки. Так ездил на предыдущих 3-х машинах. А на четвёртой, в 80-е, кажется пользовался, точно не помню уже.
В связи с этим, вопрос: какие требования к ДХО, должны ли они светить как ближний - вниз? А то, самопальные выставляют прямо, тест ещё потом обязательно: чтобы получше било в глаза.
Что, если использовать дальний свет как ДХО. Уменьшив яркость, естественно. - Месторасположение правильное, да и отражатели присутствуют. Не навсегда, конечно же, а с переключением день/ночь. А то ближний - день и ночь, а дальний никогда. Так, придёт ночь, а ближний, отлично светивший днём, к ночи "устал" уже, hi.
Но это так, шальная мысль. Необязательно буду делать, да и холодно сейчас - тюнинговые мысли замерзают на морозе, да и раскритикуете, наверняка.
30% дальнего не слепят
Если хотите вообще вытащить лампы ДС, то вместо них можно вставить P21W. На Пыжиках такие в дальнем стоят для ДХО вместе с лампами дальнего света.
Правда такая переделка не даст моргать дальним.
  Ответить с цитированием
Ответ




Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам Ходовые огни DUSTER 8201296384 Tonio Запчасти, расходники 1 18.06.2012 23:21

Часовой пояс GMT +3, время: 00:57.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot